LE COUT DE LA VIE EN BULGARIE

Une étude de l’Institut d’analyses sociales et syndicales près la Confédération des syndicats indépendants portant sur le 3e trimestre de cette année indique une tendance durable à la hausse du coût de la vie. Les Bulgares ont besoin de toujours plus d’argent pour eux-mêmes et pour leur famille. Les statistiques font état d’une augmentation des prix de la presque totalité des marchandises et des services au cours de cette période. Tels par exemple les prix du sucre, du lait et des produits laitiers, des œufs et surtout de la viande de veau et de poulet. Parmi les articles non alimentaires et les services, l’augmentation des prix et des tarifs est la plus importante pour les transports et pour les frais d’entretien du logement, où nous avons une augmentation anticipée des prix du chauffage et de l’électricité, ainsi que des loyers. Des articles comme les vêtements et les chaussures ont eux aussi augmenté. En général, le coût de la vie en Bulgarie a augmenté de 4,7 %. L’augmentation est de 6,6 % par rapport au mois de septembre 2004. L’étude en question indique encore que pour survivre le Bulgare a besoin d’environ 342 leva par mois, l’équivalent de 170 euros. La Confédération des syndicats indépendants estime que vers la fin de l’année cette somme atteindra 355 leva (180 euros), suite à la flambée des prix entraînée par la hausse des prix du pétrole sur les marchés internationaux. Le seuil de pauvreté qui est déterminé en Bulgarie sur la base de 77 articles et produits d’importance vitale a grimpé en une seule année de plus de 9 % pour se situer à l’heure actuelle à 140 leva (70 euros). Le commentaire de Luben Tomov, directeur de l’Institut d’analyses sociales et syndicales : « Le plus préoccupant c’est que cette tendance à l’augmentation du coût de la vie se maintiendra probablement aux mêmes cadences l’année prochaine. Ce qui nous fait penser cela, c’est l’augmentation annoncée des accises, des impôts et des taxes sur les biens immobiliers à partir du premier janvier 2006. Pareille augmentation ne sera certes pas compensée, étant donné que, d’après nous, il n’existe pratiquement pas de politique des revenus qui tienne compte de la flambée des prix. Impossible donc de compenser les dépenses accrues des ménages. Ce qui signifie que l’énorme majorité d’entre eux devrons serrer la ceinture, se priver de bien des choses, pour n’acheter que le strict nécessaire pour leur survie ». Pendant les mois de juillet et août derniers, environ 38 % des ménages bulgares ont eu des revenus inférieurs au seuil de pauvreté. Et ils sont 46,1 % les ménages bulgares, dont les revenus par personne sont de l’ordre de 160 leva (80 euros). En commentant le fait déplorable que les revenus des Bulgares continuent d’être parmi les plus bas en Europe et ce au seuil de l’adhésion du pays à l’UE, Luben Tomov a déclaré ceci : Nombre de pays qui ont adhéré avant nous à l’UE avaient auparavant pratiqué une politique d’augmentation sensible des revenus de l’ordre de 50-60 %, dans le but d’avoir atteint un plus haut niveau au moment de rentrer dans l’UE. Du moins pour l’instant, je ne vois pas comment cela pourrait se produire aussi chez nous, étant donné que pareille politique n’est pas envisagée. » SOURCES BNR – 21 OCTOBRE

RECITAL DE PIANO DE MILEN PETROV A LYON

Le 23 mai 2008 à 20h30, la ville de Lyon accueillera Milen PETROV qui se produira à la salle Molière, 20 quai de Bondy. A u programme : Chopin, Schumann et Schubert. Pour en savoir plus, consultez le blog de l'association Orpheya (http://orpheya.blogspot.com).